Seznam anotací:
1. Smyslové vnímání a čas v Aristotelově filosofii (FLÚ)
2. Interpreting Davidson (FLÚ)
3. Meaning and Structure (FLÚ)
4. Nářečí na Vysokomýtsku (ÚJČ)
5. GRAMMATICVS. Studia linguistica Adolfo Erharto quinque et septuagenario oblata (ÚJČ)
6. Tři slangové slovníky (ÚJČ)
7. …na okraji chaosu… (Poetika literárního díla 20. století) (ÚČL)
8. Slovník českých literárních časopisů po roce 1945 (ÚČL)
9. Česká poezie 19. století (ÚČL)
10. Křišťan z Prachatic, Stavba a Užití astrolábu (Cristannus de Prachaticz, Composition and Use of the Astrolabe) (ÚKS)
11. Neznámá evangelia, Novozákonní apokryfy I (ÚKS)
12. Eirene 37 (Theatralia) (ÚKS)
13. Velikonoce v české lidové kultuře (EÚ)
14. Dudy a dudácká muzika (EÚ)
15. Africký deník Heleny Šťastné-Bübelové (EÚ)
16. Klasická čínská medicína. Základy teorie V (OÚ)
17. Monetary History of Mughal India as reflected in Silver Coin Hoards (OÚ)
18. Výdaje Heřmana Černína na jeho první vyslanecké cestě do Istanbulu v letech 1616-1617 (OÚ)
19. Kronika kulturního, vědeckého a společenského života ruské emigrace v Československé republice. Díl 2: 1930-1939 (SLÚ)
20. Cyrillomethodiana. In honorem Aemiliae Bláhová et Venceslai Konzal (SLÚ)

9.1. Smyslové vnímání a čas v Aristotelově filosofii
Mráz, M., Filosofia, Praha 2001, 64 s.

Byl Aristotelés přesvědčen, že poznáváme skutečnost zcela takovou, jaká je? Proti tradičním výkladům, které odpovídaly na tuto otázku kladně, autor prokazuje, že Aristotelés nalézal i řadu rozdílů mezi poznávanou skutečností a poznatky o ní. Doklady o tom nalézá autor v Aristotelových výkladech o hodnověrnosti smyslových údajů a o vztahu času k lidské psychice.

9.2. Interpreting Davidson
Koťátko, P., Pagin, P., Segal, G. (eds.), CSLI Publications, Stanford, California 2001, 315 s.

Kniha je věnována klíčovým tématům Davidsonovy filozofie: jeho projektu teorie významu a interpretace, jeho externalistické epistemologii, teorii jednání, pojetí mentálních stavů atd. Zahrnuje Davidsonovu stať o externalismu, třináct příspěvků předních analytických filozofů (mezi nimi J. McDowella, P. Horwiche, E. Lepora, S. Neala a B. Ramberga) a Davidsonovu obsáhlou reakci na jejich kritiku: tento text je systematickým shrnutím Davidsonova filozofického vývoje a jeho současných postojů. Základem knihy jsou příspěvky přednesené na karlovarském sympoziu, které pracovní skupina analytické filozofie pořádala v roce 1996.

9.3. Meaning and Structure
Peregrin, J., Aldershot, Ashgate 2001, 276 s.

Přepracovaná anglická verze knihy, která vyšla v r. 1999 v češtině. Kniha ukazuje, že současná (post)analytická filozofie, jak je rozvíjena Quinem, Davidsonem, Sellarsem a jejich následovníky, je strukturalistická v tom smyslu, v jakém byl termín strukturalismus uveden do filozofického diskursu F. de Saussurem. Autor rekonstruuje de Saussurův pohled na jazyk, uvádí ho do souvislosti s moderní logikou a matematikou a odhaluje analogie mezi jeho konstitutivními principy a principy holistického a neopragmatistického pohledu na jazyk, který je charakteristický pro postanalytickou filozofii.

9.4. Nářečí na Vysokomýtsku
Bachmann, L., Academia, Praha 2001, 202 s., 2 mapy

Monografie přináší zevrubný popis a rozbor mluvy zaznamenané L. Bachmannem při terénním výzkumu v šedesátých letech v někdejším okrese Vysoké Mýto. Je založena na konfrontaci místní jazykové situace se stavem v spisovné a obecné češtině. Hlavní důraz je kladen na nejstarší zjistitelný stav tradičního nářečí reprezentovaný mluvou vesnických starousedlíků, převážně zemědělců, autor však postihuje i novější vývojové tendence v řeči střední a mladé generace; pozornost věnuje i městské mluvě. Své poznatky zasazuje do širších jazykovězeměpisných souvislostí v rámci celočeském. Materiálově neobyčejně bohatá práce je doplněna obsáhlým souborem ukázek vyprávění několika místních rodáků. Publikace je jednou z mála novodobých studií, která v rámci samotných Čech zpracovává mluvu určitého regionu. Je tak přínosná nejen pro lingvisty - dialektology, ale cenné poučení v ní najdou všichni, kteří se blíže zajímají o naši mateřštinu.

9.5. GRAMMATICVS. Studia linguistica Adolfo Erharto quinque et septuagenariooblata
Šefčík, O., Vykypěl, B. (eds.), Masarykova univerzita, Brno 2001 (Spisy Filozof. fakulty, č. 336). 234 s.

Grammaticus je sborníkem lingvistických prací věnovaných prof. dr. Adolfu Erhartovi k 75. narozeninám (31. 5. 2001). Přispělo do něho 22 jazykovědců (14 z Česka, 2 z Německa a po jednom z Kanady, Litvy, Polska, Ruska, Slovenska a USA) s referáty na témata baltistická, etymologická, indoevropeistická, indoíránistická, klasickofilologická a slavistická. Součástí sborníku je také kompletní Erhartova bibliografie včetně recenzí jeho děl a prací o něm.

9.6. Tři slangové slovníky
Tichá, Z., Skopec, L., Karolinum, Praha 2001. 158 s.

Každý ze tří slovníků slangových lexikálních jednotek je vnitřně členěn podle tematických okruhů pro danou oblast specifických. Publikace obsahuje slangové výrazy kulturistů, motoristů - amatérských automobilových závodníků (autorkou obou částí je Z. Tichá) a šachistů (L. Skopec). V publikaci je odborně lexikograficky zpracován jazykový materiál, který dosud nebyl podobným způsobem zachycen buď vůbec, nebo jen ve velmi omezené míře. Lze na něm demonstrovat různé stupně stabilizace slangového výraziva v daných oblastech - lexikální jednotky šachového slangu jsou - kromě individuálních odchylek - stabilizované, slang amatérských automobilových závodníků je poměrně ustálen, zatímco slang kulturistů má rysy dosud nestabilizovaného výraziva. Publikace je primárně určena především pro práci v odborných seminářích lexikologie a lexikografie. Vzhledem k jedinečnosti materiálu, který je ve slovnících zpracován, zaujme kniha rovněž širší sportovní i laickou veřejnost.

9.7. …na okraji chaosu… (Poetika literárního díla 20. století)
Hodrová, D. a kol.. svazek 1, Torst, Praha 2001, 865 s.

Publikace představuje první svazek grantového výstupu (GA ČR, řešitel: PhDr. D. Milotová-Hodrová, DrSc.), který zahrnuje obecné kapitoly o literárním díle a dále poetiku kompozice literárního díla a poetiku postavy literárního díla. Práce zcela jistě patří k významným dílům české literární vědy, je vynalézavě koncipována v stálém propojování úvahové složky s bohatě vrstvenými příklady, jež velmi názorně dokládají sémantické rozpětí užívaných pojmů a kategorií. Práce se opírá o rozsáhlou pramennou základnu a literaturu domácí i cizí. Důraz je sice kladen na prozaická díla, ale není vynechán žádný teoretický problém v ostatních žánrech a patrech literatury. Akcent na otevřenost problémů a nedefinitivnost vždy podnětných úvah patří mezi největší hodnoty této poetiky.

9.8. Slovník českých literárních časopisů po roce 1945
Dokoupil, B., Kubíček, T., Přibáň, M., Svoboda, R., Zelinský, M., Brno, Votobia (v tisku)

Slovník českých literárních časopisů, periodických literárních sborníků a almanachů po roce 1945 je publikací, která lexikograficky a literárněhistoricky mapuje jednu ze základních oblastí literárního života po roce 1945. Do roku 1945 jsou základní data součástí Lexikonu české literatury, pro následující období jsou informace torzovité a nesoustavné. Dostupná kompendia jsou zaměřena výběrově na oblast exilovou a samizdatovou, situace v domácím prostředí není zmapována vůbec. Publikace je tvořena hesly středního a velkého rozsahu, která vedle literárněhistorického zařazení a interpretace zhrnují základní data o daném periodiku včetně sekundární literatury.

9.9. Česká poezie 19. století
CD ROM, ÚČL AV ČR, Praha 2001

Představuje elektronickou databázi knižně vydané básnické tvorby v poměrně pevně ohraničené umělecké etapě českého literárního tvoření - od thámovců k Moderně. Poprvé nabízí možnost seznámit se v rámci jednoho celku s tvorbou našich básníků daného období - od umělců klíčových, jejichž díla jsou předmětem trvalého zájmu odborníků i laiků, až po ty, kteří zůstali mimo hlavní proud literárního vývoje, a tedy i na okraji badatelského zájmu. Kromě výjimek předkládá první vydání básnických textů, včetně těch, která nejsou běžně dostupná, a zpracovává je paralelně ve verzích diplomatické a textologicky upravené s doprovodným kritickým materiálem editorovým (v kompletní podobě se zde nachází tvorba Nerudy, Havlíčka, Čecha, Heyduka a dalších). Pro vydání prvního reprezentativního CD ROMu, který se v současné době dokončuje, byla při vymezování konkrétního období za hranice zpracovávaného materiálu určena poezie od thámovců po lumírovce (s mírnými přesahy), tedy dvě literární uskupení ze začátku a konce století, která rámují relativně uzavřený a svébytný literárněhistorický celek. Pro přílišný rozsah české poezie 19. století se také heslář omezil takřka výhradně na knižní vydání básnických skladeb a až na výjimky (například Melezínek, Hanka, Ryba) vyloučil příležitostné tisky. Naopak obsahuje některé almanachy daného období (Puchmajerovo Sebrání básní z let 1795, 1797, 1798, 1802, 1814, Thámovy Básně v řeči vázané, Jarní almanach Máj, Lada Nióla ad.), protože zde publikovaná poezie sceluje badatelský pohled na východiska, charakter i vývoj českého novodobého básnictví daného období. Reprezentativní CD ROM tak představuje básnické knihy autorů notoricky známých, ale i zcela neznámých, nejstarší novodobou česky psanou poezii i tvorbu básníků hraničních, kteří vstoupili do české literatury v 80. letech.

9.10. Křišťan z Prachatic, Stavba a Užití astrolábu (Cristannus de Prachaticz, Composition and Use of the Astrolabe)
Hadravová, A., Hadrava, P., Filosofia, Praha 2001, 520 s.

Kniha přináší první kritické vydání dvou latinských spisů mistra pražské univerzity Křišťana z Prachatic o astronomickém přístroji astrolábu. Vydání bylo pořízeno z několika desítek středověkých rukopisů a starých tisků, uložených v knihovnách celého světa. Křišťan své traktáty napsal roku 1407; jsou dokladem vysoké úrovně předkoperníkovské astronomie v Praze. Latinský text doprovází bohatě komentovaný český překlad, úvodní biografie a výklad osudu díla, které se rozšířilo po Evropě a patřilo k základním astronomickým příručkám 15. století. Historie je však mylně přisoudila jiným autorům: nová edice přesvědčivě dokazuje pražský původ a Křišťanovo autorství obou spisů. V publikaci je otištěna také latinská verze Křišťanových textů z pera významného soudobého vídeňského astronoma Johanna von Gmunden a dále řadu dodatků, včetně počítačových simulací postupu stavby astrolábu; v obrazové příloze pak ukázky z rukopisů i fotografie astrolábů dochovaných v českých muzeích.
Další informace: http://www.asu.cas.cz/~had/cris.html

9.11. Neznámá evangelia, Novozákonní apokryfy I.
Brož J., Dostálová R., Dus J. A., Havrda M., Kopecká L., Kratochvíl Z., Peňáz P., Peňázová D., Pokorný, P., Vlčková Z., Vyšehrad, Praha 2001, 462 s.

Publikace obsahuje apokryfní evangelia, která vznikala a šířila se do konce 2. století po Kr. Patří mezi ně i nejstarší fragmenty Ježíšových výroků, které nepocházejí z biblických evangelií. Mají význam i jako pozdější doklady starých literárních žánrů, které hlavní proud křesťanství přestal užívat již koncem 1. století. Jádro publikace tvoří překlady literárních památek dochovaných v původních jazycích (řecky, koptsky, latinsky). Texty doprovázejí úvodní kritické poznámky, odkazy na edice a literaturu. Do svazku bylo zařazeno i nedávno objevené Evangelium Spasitele, které vychází v českém překladu poprvé.

9.12. Eirene 37 (Theatralia)
Bažant J. (ed.), KLP pro Ústav pro klasická studia AV ČR, Praha 2001, 176 s.

Svazek je cele věnován divadelní problematice. První třetinu tvoří příspěvky věnující se různým aspektům antického řeckého divadla a jeho recepce v evropské kultuře. Čistě antickým tématům se věnovali S. D. Siropoulos (analýza Euripidova dramatu ) a J. Bouzek (interpretace sošky herce z Pistiru), na recepci antiky v moderním divadle se soustředily příspěvky L. Hardwickové (problém překladu a inscenace antických her) a E. Šormové (antika v díle českého režiséra K. H. Hillara), J.Bažant se zabýval možným vlivem Friedricha Nietzscheho na koncepci proscénia Národního divadla v Praze. Většinu 37. svazku Eirene tvořila analýza a dokumentace antických řeckých a římských her inscenovaných na českých (E. Stehlíková) a slovenských (D. Čiripová) jevištích. Úvodní texty a seznamy inscenací jsou doplněny bohatou obrazovou přílohou.

9.13. Velikonoce v české lidové kultuře
Frolcová, V. Vyšehrad, Praha 2001, 280 s., 48 čb ilustrací, 30 barevných reprodukcí, 5 notových zápisů. Ilustrace Magdalena Říčná.

Monografie, věnovaná památce profesora etnologie Václava Frolce, navazuje na jeho studii o Vánocích. Přináší syntetický etnologický pohled na vrcholné křesťanské svátky, jak se jeví v historických pramenech a zčásti v současných výzkumech na území Čech, Moravy a Slezska. Místy se dotýká také lidové kultury bývalého německého osídlení našich zemí. Těžiště spočívá ve výkladu lidových obřadů a obyčejů spojených s velikonočním cyklem, přičemž zvláštní pozornost věnuje vztahům lidové (venkovské-rolnické, měšťanské) kultury a oficiální křesťanské kultury. Na lidových modlitbách, koledách a obřadních písních celého jarního období dokládá, co se z biblického velikonočního příběhu odrazilo v myšlení člověka, a jaké motivy křesťanských Velikonoc splynuly s předkřesťanskými svátky jara. Kniha obsahuje dvě části: První, nazvaná Výhledy, uvádí do myšlenkového a kulturního kontextu kalendáře lidového a kalendáře liturgického (kapitoly Dar nového léta a čas návratů, Temnotami ke světlu, Velká noc, Pláč a smích staročeských Velikonoc). Druhá část představuje chronologický přehled Svatého týdne. Publikace dokládá bohatost a variabilitu velikonočních tradic v českých zemích a k určení jejich specifičnosti využívá některá srovnání s velikonočními obřady a obyčeji sousedních evropských národů 

9.14. Dudy a dudácká muzika
Tyllner, L., CD s publikací, texty Tyllner, L., Spurný, T., Praha 2001, 144 s., 30 barevných reprodukcí, partitury lidové hudby, CD total time 48:11

Zásluhou prof. estetika Karlovy univerzity byl roku 1909 využit první přístroj pro mechanický záznam zvuku, Edisonův fonograf, pro příjem záznamů tradiční hudby. Jako médium byly používány voskové válečky, tedy materiál velmi křehký a "ohratelný". Šťastnou shodou okolností byly ve sbírkách Etnologického ústavu AV ČR tyto záznamy dochovány ve velmi dobré kvalitě. Ve spolupráci s Phonogrammarchivem Rakouské akademie věd byly tyty záznamy digitalizovány a celkově upraveny pro potřebu zveřejnění na CD. Kompaktní disk je vydávána jako celek s publikací, která obsahuje jednak veškeré známé historické okolnosti související se vznikem záznamů, medailon Otakara Zicha, životopisnou studii o Františku Kopšíkovi, jehož hra zaznívá na CD a studii o tradiční lidové hudbě tak jak je zachycena na záznamech z Chodska. Velmi cenné jsou rovněž partitury dudácké hry v publikaci uveřejněné. Etnologický ústav tímto kompletem otevírá řadu historických zvukových dokumentů, podávajících cenné a hlavně autentické svědectví o kultuře české rustikální společnosti doby téměř před sto lety.

9.15.  Africký deník Heleny Šťastné-Bübelové
Brouček, S., EÚ AV ČR a nakl. Nová tiskárna Pelhřimov, Praha 2001, 148 stran textu + foto + barev. obr. příl.

Práci tvoří tři části. První rozebírá životní osudy cestovatelky a pozdější emigrantky v Německu, ČSR, střední Africe, Madagaskaru a ve Francii. Druhá je textologickým rozborem Afrického deníku, který H. Šťastná psala během putování Afrikou. Její cesta spolu s manželi Škulinovými Afrikou (započatá v květnu 1946) předcházela slavné výpravě Hanzelky a Zikmunda. Text Afrického deníku je výsledkem autentické konfrontace mladého člověka (autorce deníku bylo 26 let) s africkou realitou. Další doprovodné texty ukazují na důvody její následné emigrace a na život v jinoetnickém prostředí.

9.16. Klasická čínská medicína. Základy teorie V
Ando Vl., Svítání, Hradec Králové 2001, 311 s.

Závěrečný díl pětisvazkové práce vytvořené v letech 1990-2000. Ve dvou kapitolách (9. a 10. kapitola v rámci celého díla) obsahuje podrobný výklad osmi základních typů diferenciální diagnostiky a hlavních principů a metod léčení. Pentalogie je svým rozsahem 1639 stran nejrozsáhlejší prací svého druhu v západní literatuře. Na základě syntézy z původních čínských současných i starověkých pramenů podává komplexní a systematický výklad teoretických základů čínského lékařství, zahrnující dějiny, filozofické základy, fyziologii, etiologii, patofyziologii, vyšetřovací metody a diferenciální diagnostiku tradiční čínské medicíny. Práce obsahuje stovky citací z klasických děl, desítky tabulek a schémat usnadňujících orientaci v textu, indexy několika tisíc odborných pojmů s uvedením jejich znakové podoby, jakož i souhrnný tematický rejstřík.

9.17. Monetary History of Mughal India as reflected in Silver Coin Hoards
Strnad Jar., New Delhi, Harman Publishing House 2001, 201 s.

Práce představuje první metodologicky podložený pokus o rekonstrukci kvalitativních a kvantitativních charakteristik stříbrného oběživa mughalské říše v rozmezí let c. 1560-1760. V první části díla je rozpracována metoda interpretace nálezového materiálu (depotů-pokladů stříbrných mughalských mincí) a zdůrazněna nutnost interpretovat nalezené mince vždy v jejich nálezovém kontextu - jen tak je možno interpretovat tyto nálezy jako nestandardní statistické vzorky a snížit na minimum faktory snižující jejich statistickou výpovědní hodnotu. Ve druhé části je větší pozornost věnována produkčnímu profilu jednotlivých mughalských mincoven a hledána souvislost mezi registrovanými výskyty mincí určitého data a původu na jedné straně a přímými historickými doklady o vlivu určitých událostí či trendů na aktivitu jednotlivých mincoven. Mezi výpověďmi obou těchto typů pramenného materiálu byly shledány pozoruhodné shody, jež umožňují pokus o celkovou rekonstrukci kvantitativního vývoje mughalského oběživa v průběhu dvou staletí. Jde o období, kdy globální toky stříbra ve stále větší míře propojovaly ekonomické a politické systémy Starého i Nového světa a připravovaly půdu pro jednostranné integrační procesy koloniálního období. Specifické postavení mughalské říše s její vyvinutou ekonomickou základnou a rozvinutou peněžní směnou na jedné straně a relativním nedostatkem stříbra jako základního mincovního kovu mělo za následek mj. i absenci výrazných cenových skoků, tzv. cenové revoluce, jež v důsledku intenzivnějších toků stříbra ve sledovaném období postihly soudobou Evropu. Práce poskytuje východisko pro další studium monetizace mughalské ekonomiky a komercializace jejího politického systému.

9.18. Výdaje Heřmana Černína na jeho první vyslanecké cestě do Istanbulu v letech 1616-1617
Štěpánek P., Edice textu, Časopis Národního muzea, řada A - historická, 170/1-2, 2001, s. 47-81

Článek je edicí seznamu výdajů habsburského vyslance k Vysoké Portě Heřmana Černína z Chudenic z jeho první vyslanecké cesty vykonané v letech 1616/17, deponovaného ve Státním oblastním archivu Třeboň, pobočka Jindřichův Hradec, rodinný archiv Černín. Jedná se o první část rozsáhlejšího textu, který je rozdělen do tří celků, které budou publikovány ve stejném periodiku, z nichž první dva obsahují vlastní edici textu a poslední část je analytickou studií. Vydávaný text obsahuje řadu údajů, které nám pomáhají lépe porozumět společenskému životu habsburské legace u Vysoké Porty. Otvírá nám tak dosud málo poznaný svět každodenního života legace v Istanbulu. V poslední části budou údaje Černínova seznamu analyzovány na pozadí osmanských oficiálních záznamů týkajících se této legace (deníky finanční správy říše, defter dvorských ceremonií).

9.19. Kronika kulturního, vědeckého a společenského života ruské emigrace v Československé republice. Díl 2: 1930-1939
Běloševská, L., Hašková, D. a kol., Slovanský ústav AV ČR, Praha 2001, 660 s.

Druhý díl dvousvazkové kroniky zpracovává oblast každodenního života ruské emigrace v ČSR ve třicátých letech a zachycuje různorodé akce a aktivity (kulturní, vědecké, veřejné, zčásti i politické) na území Československé republiky, které emigranti sami organizovali nebo se jich účastnili. Způsob zpracování vychází z rusko-francouzské metodiky, tj. obsahuje informace o datu, pořadateli akce, její náplni, místě konání a zdroji. Zjevnou odlišností této publikace je však větší propracovanost samotného popisu jednotlivých akcí a mnohem širší pramenná základna (asi 160 zdrojů v obou svazcích). Publikace je opatřena předmluvou a obsahuje vědecký aparát: rejstříky jmen osob, institucí a zeměpisných názvů a seznamy adres, zkratek, pramenů a literatury. Je nevšedním informačním pramenem pro vysokoškolské studenty i širší veřejnost. Je publikována v ruském jazyce.

9.20. Cyrillomethodiana. In honorem Aemiliae Bláhová et Venceslai Konzal
Hauptová, Z., Šlaufová, E., Slovanský ústav AV ČR, Praha 2001, 205 s.

Tento tematicky ucelený sborník 24 studií věnovaný dvěma jubilujícím dlouholetým spolupracovníkům Slovníku jazyka staroslověnského vydávaného Slovanským ústavem AV ČR obsahuje příspěvky věnované převážně otázkám staroslověnského jazyka a církevní slovanštiny, jejich etymologie, textové kritiky staroslověnských a církevně slovanských literárních památek i historickým otázkám cyrilometodějské problematiky pojednávaným se zvláštním zřetelem k byzantsko-slovanským vztahům. Příspěvky pocházejí od předních českých i zahraničních badatelů (z Německa, Rakouska, Itálie, Jugoslávie, Polska a Slovenska); jsou mezi nimi zastoupeni autoři tří generací, kteří byli v trvalém pracovním styku s pracovištěm Slovníku jazyka staroslověnského. Sborník je tak kromě vlastního vědeckého přínosu i dokladem významu pražského staroslověnského slovníku nejen pro paleoslovenistiku, ale i širší slavistiku vůbec a zároveň výrazem uznání, jemuž se jeho autoři těší v mezinárodní slavistické komunitě.