9. Sekce humanitních a filologických věd
Seznam anotací:
- Leoš Janáček. Folkloristické dílo (1886–1927) (Etnologický ústav)
- Domácí postoje k zahraničním Čechům v novodobých dějinách (1918 - 2008) (Etnologický ústav)
- Hledání autenticity. Dvořákovy Moravské dvojzpěvy a historie jejich vydávání (Etnologický ústav)
- Od jazyka k logice. Filozofický úvod do moderní logiky (Filosofický ústav)
- Koncept obecné teorie jednání po Parsonsovi (Filosofický ústav-Kabinet pro studium vědy, techniky a společnosti)
- O Egyptě, Arábii, Palestině a Galileji (Filosofický ústav-Kabinet pro klasická studia)
- Univerzalismus v etice jako problém (Filosofický ústav-Centrum globálních studií)
- Přemyslovci, budování českého státu. Historická syntéza (Filosofický ústav-Centrum medievistických studií)
- Proroci, jejich slova a jejich svět (Filosofický ústav-Kabinet pro klasická studia)
- Myšlení Jana Patočky očima dnešní fenomenologie (Filosofický ústav-Centrum pro teoretická studia)
- Domov a dálava: Kulturní totožnost a obecné lidství v českém myšlení (Filosofický ústav-Centrum globálních studií)
- Inovační kultury: výzva a strategie učení (Filosofický ústav- Kabinet pro studium vědy, techniky a společnosti)
- Proměny historiografie vědy (Filosofický ústav)
- Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti (Orientální ústav)
- Bhútán. Stručná historie států (Orientální ústav)
- Řecko-staroslověnský index (Slovanský ústav)
- Problematika „Východ-Západ“ v evropských kulturách a literaturách (Slovanský ústav)
- Ruská poezie druhé poloviny 20. století (Slovanský ústav)
- Soustružníci lidských duší. Lidové knihovny a jejich cenzura na počátku padesátých let 20. století (Ústav pro českou literaturu)
- České dějepisectví v dialogu s Evropou (1890–1914) (Ústav pro českou literaturu)
- Slovník české literatury po roce 1945 on-line (Ústav pro českou literaturu)
- Vytváření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století (Ústav pro jazyk český)
- Elektronický slovník staré češtiny (Ústav pro jazyk český)
- Internetová jazyková příručka a jazykové poradenství (Ústav pro jazyk český)
9.1 Leoš Janáček. Folkloristické dílo (1886–1927)
(Etnologický ústav)
Publikace představuje část Janáčkova odkazu, která reflektuje jeho poznatky a zkušenosti z oblasti hudebního a tanečního folkloru a vypovídá o jeho folkloristické činnosti. Kniha je součástí ediční řady I souborného kritického vydání díla Leoše Janáčka, stávající svazek obsahuje práce publikované za autorova života.
Leoš Janáček: Folkloristické dílo. Das folkloristische Werk. Folkloric Studies (1886-1927). Studie, recenze, fejetony a zprávy. Studien, Rezensionen, Feuilletons und Berichte. Essays, reviews, feuilletons and articles. Řada I, Svazek 3-1. (Eds. Procházková, J. - Toncrová, M. – Vysloužil, J.), Editio Janáček ve spolupráci s Etnologickým ústavem AV ČR, v.v.i., Brno 2009, 264 s.

Obálka knihy Janáčkových studií, recenzí, fejetonů a zpráv
Spolupracující subjekt: Nadace Leoše Janáčka, Ministerstvo kultury ČR.
Kontaktní osoba: Jarmila Procházková, 532 290 267, jarpro@seznam.cz
9.2 Domácí postoje k zahraničním Čechům v novodobých dějinách (1918 - 2008)
(Etnologický ústav)
Kniha představuje přehlednou rekapitulaci domácích postojů k emigraci a zahraničním Čechům. Vychází z detailního rozboru vystěhovalecké politiky meziválečného Československa, ukazuje na politické zjednodušení v období 1948 – 1989 a nabízí shrnutí domácí snahy o sbližování domácího a krajanského světa po listopadu 1989.
Brouček, S. – Grulich, T.: Domácí postoje k zahraničním Čechům. Public History ve spolupráci s Etnologickým ústavem AV ČR, v. v. i., Praha 2009, 231 s.

Obálka knihy Brouček, S. – Grulich, T.: Domácí postoje k zahraničním Čechům
Kontaktní osoba: Stanislav Brouček, 222 828 608, broucek@eu.cas.cz.
9.3 Hledání autenticity. Dvořákovy Moravské dvojzpěvy a historie jejich vydávání
(Etnologický ústav)
Monografie je úzce spjata s projektem Nového souborného vydání děl Antonína Dvořáka. Soustředí se na výzkum, který samotné ediční práci na novém kritickém vydání všech 23 Moravských dvojzpěvů nutně musí předcházet: na důkladné pojednání historie jejich vydávání, na heuristickou činnost a vyhodnocení všech relevantních dochovaných pramenů. Autor knihy polemizuje se stávajícím kritickým vydáním Moravských dvojzpěvů (Souborné vydání děl Antonína Dvořáka, Praha 1955), které zcela pomíjí skladatelův tvůrčí vklad do textové složky díla a ani edice samotného notového textu v něm nesplňuje nároky, které jsou v současnosti na souborné kritické edice kladeny.
Kachlík, J.: Hledání autenticity. Dvořákovy Moravské dvojzpěvy a historie jejich vydávání. EÚ AV ČR, v.v.i., Praha 2009, 176 s.
Kontaktní osoba: Jan Kachlík, 220 303 933, kachlik@imus.cas.cz
9.4 Od jazyka k logice. Filozofický úvod do moderní logiky
(Filosofický ústav)
Kniha se snaží zodpovědět otázku, jaká je povaha logiky? Snaží se nalézt kořeny logiky v přirozeném jazyce a v reálné lidské argumentaci. Ukazuje, že cesta, která vede od běžného jazyka a argumentace k logickým symbolům a k umělým jazykům, s jakými pracuje moderní logika, není zdaleka přímočará. Prozkoumání toho, jak fungují umělé jazyky moderní logiky a z nich odvozené logické kalkuly, bezpochyby otevírá cesty k promyšlenějšímu vyjadřování a zejména k lepšímu pochopení našich argumentačních praktik; tyto jazyky však rozhodně nelze vidět jako nějaké vyšší stádium jazyka přirozeného. V knize jsou systematicky probrány jak základy tzv. klasické logiky, tak i hlavní verze jejích neklasických alternativ. Věnuje se i problémům logického modelování významů výrazů přirozeného jazyka, logickým paradoxům či otázce, kde jsou hranice možností pro uplatnění metod logického modelování.
Svoboda, V. – Peregrin, J.: Od jazyka k logice. Filozofický úvod do moderní logiky. Academia, Praha 2009, 428 s.
Ilustrativní obrázek (obr_FLU_2b_26.jpg) – Obálka knihy Od jazyka k logice
9.5 Koncept obecné teorie jednání po Parsonsovi
(Filosofický ústav-Kabinet pro studium vědy, techniky a společnosti)
Článek se zaměřuje na vývoj sociologické teorie jednání. Analyzuje klíčové teorie jednání a speciálně se zaměřuje na problémy konstrukce teorií v sociálních vědách.
Balon, J.: The Concept of General Theory of Action after Parsons. Philosophical Inquiry. Vol. 31, No. 3 (2009), s. 11–26
Kontaktní osoba: Jan Balon, 607964986, janbalon@seznam.cz
9.6 O Egyptě, Arábii, Palestině a Galileji
(Filosofický ústav-Kabinet pro klasická studia)
Kniha přináší především samotný text části Itineraria (32 úvodních kapitol) františkánského misionáře Remedia Prutkého (1713–1770) v podobě jeho kritické edice. Velmi se tak usnadní všem budoucím badatelům studium díla v latinském originále. Edice byla pořízena na základě rukopisného autografu, majetku Provincie bratří františkánů v Praze, uloženého v knihovně františkánského konventu u Panny Marie Sněžné v Praze. Itinerarium patří mezi nejvýznamnější díla ze souboru rukopisných pramenů, jejichž autory jsou členové svatováclavské provincie řádu menších bratří sv. Františka, kteří působili v průběhu 18. stol. na misiích v Egyptě nebo Etiopii a dosáhli významného postavení v misijní hierarchii (Jakub Římař, Remedius Prutký, Kristián Schneider). Jejich díla různorodého charakteru (itineraria, deníky, sbírky lékařských receptů, jazykové slovníky, liturgické příručky aj.) mohou být cennými prameny pro odborníky řady nejrůznějších oborů: orientalistiky, egyptologie, geografie, historie, lingvistiky, literární historie aj. Vzhledem k tomu, že Prutkého literární dílo je českému čtenáři neznámé a bylo dlouho přístupné jen díky překladu dvou kapitol, který pořídil ve 40. letech minulého století Z. Kalista, ukázalo se jako velmi žádoucí připojit ke kritické edici také komentovaný český překlad, na jehož potřebnost i úskalí Kalista upozornil.
Förster, J.: O Egyptě, Arábii, Palestině a Galileji (I). Libri, Praha 2009. 472 s.

Obálka knihy O Egyptě, Arábii, Palestině a Galileji
Spolupracující subjekt: The Griffith Institute, University of Oxford
Kontaktní osoba: Josef Förster, 739 45 57 64, j.forster@seznam.cz
Kontaktní osoba: Josef Förster, 739 45 57 64, j.forster@seznam.cz
9.7 Univerzalismus v etice jako problém
(Filosofický ústav-Centrum globálních studií)
Kniha se zaměřuje na problematiku univerzalismu v etické teorii. Zpracovává jednotlivé aspekty univerzalismu a partikularismu v evropském a kosmopolitním měřítku. Toto téma zkoumá ve vztahu k pojetí lidských práv, environmentální filosofii a dalším koncepcím.
Hála, V.: Univerzalismus v etice jako problém. K otázkám univerzalismu v některých etických koncepcích. Filosofia, Praha 2009, 300 s.
Kontaktní osoba (jméno, telefon, e-mail): Vlastimil Hála, 221183350, halav@site.cas.cz
9.8 Přemyslovci, budování českého státu. Historická syntéza
(Filosofický ústav-Centrum medievistických studií)
Kolektivní monografie, která vznikla pod metodologickým vedením předních odborníků v Centru medievistickcýh studií FLÚ AV ČR, v.v.i., shrnuje vzájemně se doplňující texty 35 autorů. Je zaměřena na vznik raně středověkého českého státu a jeho kultury, christianizaci společnosti a její kulturní i politické kontakty v rámci střední Evropy. Toto hlavní téma sleduje z pohledu širokého spektra medievistických disciplín, zejména historie, archeologie, dějin umění, etnologie, ikonologie a jazykovědy.
Sommer, P. - Třeštík, D. - Žemlička J. a kol.: Přemyslovci, budování českého státu. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2009, 497 s.

Obálka knihy Přemyslovci, budování českého státu
Spolupracující subjekt: Archeologický ústav Praha, v.v.i.
Kontaktní osoba: Petr Sommer, 222222146, cms@flu.cas.cz
9.9 Proroci, jejich slova a jejich svět
(Filosofický ústav-Kabinet pro klasická studia)
Přestože „proroci“ tvoří významnou část hebrejské bible a jejich knihy byly převzaty i do křesťanského kánonu, literatury věnované tomuto tématu je v našem prostředí poskrovnu. Tuto nerovnováhu chce napravit obsáhlá monografie Proroci, jejich slova a jejich svět, která je věnována starověké profétii. V první části se autor zabývá otázkou, co profétií rozumět a jak ji zařadit, a sleduje její dějiny od prvních dokladů na starém Předním východě až po rané křesťanství. Protože odkaz hebrejské tradice je nejobsáhlejší a bádání mu věnuje největší pozornost, je zvláštní prostor vyhrazen právě prorokům hebrejským. Druhá část knihy se pokouší z různých úhlů postihnout fenomén hebrejské profétie a formální a obsahové rysy starozákonní prorocké literatury, ale nalezneme tu i obecnější úvahy, například o prorocké inspiraci. Základní rovinu pojednání tvoří literární dějiny a výsledky jejich zkoumání chtějí být prospěšné pro bádání o dějinách starého Předního východu, religionistice i biblistice. Knížka je ale otevřená všem zájemcům o svět starověkých proroků a prorokyň a může se stát průvodcem při hledání odpovědi na otázku, co hledat v prorockých spisech Starého zákona.
Hoblík, J.: Proroci, jejich slova a jejich svět. Vyšehrad, Praha 2009, 520 s.
Obálka knihy Proroci, jejich slova a jejich svět
Kontaktní osoba: Jiří Hoblík, 775625824, jirhob@seznam.cz
9.10 Myšlení Jana Patočky očima dnešní fenomenologie
(Filosofický ústav-Centrum pro teoretická studia)
Kolektivní monografie sestavená z příspěvků předních světových znalců Jana Patočky podává ucelený přehled o jeho filosofii a může sloužit jako kompendium pro každého, kdo by se chtěl jeho myslitelským přínosem vážně zabývat.
Chvatík, I. (ed): Myšlení Jana Patočky očima dnešní fenomenologie. Filosofia, Oikúmené, Praha 2009, 560 s.

Obálka knihy Myšlení Jana Patočky očima dnešní fenomenologie
Kontaktní osoba: Ivan Chvatík, 608849585, chvatik@cts.cuni.cz
9.11 Domov a dálava. Kulturní totožnost a obecné lidství v českém myšlení
(Filosofický ústav-Centrum globálních studií)
Kniha shrnuje autorovo celoživotní promýšlení české kulturní totožnosti. Formuluje dvě základní otázky: Co znamená být Čech? a Jaký má tato otázka smysl? Kniha sleduje vývoj českého myšlení od obrození po dnešek na pozadí českých dějin. Zvláštní pozornost věnuje T. G. Masarykovi, Emanuelovi Rádlovi, Janu Patočkovi a Karlu Kosíkovi.
Kohák, E.: Domov a dálava: Kulturní totožnost a obecné lidství v českém myšlení. Filosofia, Praha 2009, 370 s.
Kontaktní osoba: Erazim Kohák, 221183350, kohak.e@ecn.cz
9.12 Inovační kultury: výzva a strategie učení
(Filosofický ústav-Kabinet pro studium vědy, techniky a společnosti)
Publikace Inovační kultury: výzva a strategie učení zasazuje inovační aktivity především do kulturního, sociálního a politického kontextu moderních společností. Autoři kromě konceptuální práce provádějí analýzu konkrétních historických podmínek i projevů inovačních činností – kulturních a politických tradic, různých modelů vzdělání, podnikání, vládnutí, apod. Základním cílem práce je přispět k harmonizaci vztahů kultury, vědy a inovací.
Loudín, J. – Schuch, K. (eds.): Innovation Cultures: Challenge and Learning Strategy. Filosofia, Praha 2009, 352 s.

Obálka knihy Innovation Cultures: Challenge and Learning Strategy
Spolupracující subjekt: Centre for Social Innovation in Vienna
Kontaktní osoba: Jiří Loudín, 605885159, edist@site.cas.cz
9.13 Proměny historiografie vědy
(Filosofický ústav)
Hlavním tématem knihy jsou proměny metodologie historiografie vědy. Kniha popisuje dějiny historiografie vědy jako autonomní disciplíny od jejích počátků v 17. století do dnešní doby a soustředí se především na změny v přístupu k dějinám vědy. Výklad těchto změn se zakládá na předpokladu, že existují čtyři hlavní metodologické postoje v historiografii vědy: anachronní, diachronní, internalistický a externalistický. Hlavní teze knihy potom říká, že z metodologického hlediska lze pochopit dějiny historiografie vědy jako přechod od anachronního internalismu k diachronnímu externalismu.
Špelda, D.: Proměny historiografie vědy. Filosofia, Praha 2009, 346 s.
Kontaktní osoba: Daniel Špelda, 776173862, d.spelda@seznam.cz
9.14 Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti
(Orientální ústav)
Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti představuje základní přehled islámu, avšak na rozdíl od většiny titulů, které jsou v současnosti na českém knižním trhu dostupné, se soustřeďuje zejména na rozmanité formy muslimské lidové religiozity a jejich projevy v duchovní kultuře a životě věřících. V publikaci tak mj. nalezneme řadu legend o prorocích či rozmanité pověry i výklad o svérázných disciplínách středověké vzdělanosti, jako byly kupříkladu magie, kosmologie, astrologie či numerologie.
Ostřanský, B.: Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti. Nakladatelství Libri, Praha 2009, 256 s.
Kontaktní osoba: Bronislav Ostřanský, 266052210, ostransky@orient.cas.cz
9.15 Bhútán. Stručná historie států
(Orientální ústav)
Kniha je prvním systematickým a důkladným zpracováním dějin Bhútánu v české historiografii. Zabývá se děním v Bhútánu od prehistorie po současnost. Věnuje pozornost střetávání tibetského, čínského a indické vlivu, utváření bhútánského národa a nacionalismu, zrodu bhútánské státnosti, vývoji moderní bhútánské společnosti a postavení Bhútánu v regionu a ve světě. Kniha obsahuje obsáhlou kapitolu věnovanou kultuře, zejména buddhismu a jeho vývoji na bhútánském území. Připojené dodatky obsahují přehled hlavních událostí, seznam představitelů státu, seznam literatury a základní údaje o zemi.
Vavroušková, S.: Bhútán. Stručná historie států. Libri, Praha 2009, 151 s.
Kontaktní osoba: Stanislava vavroušková, 266052401, vavro@orient.cas.cz
9.16 Řecko-staroslověnský index/Index verborum graeco-palaeoslovenicus. Tomus I, fasc. 3.
(Slovanský ústav)
Řecko-staroslověnský index přináší uživateli srovnání bohatství byzantské řečtiny se staroslověnštinou formou slovníkových statí. Pramennou bází jsou staroslověnské texty velkomoravského původu, které byly přeloženy z řecké předlohy. Třetí sešit obsahuje srovnávací tabulky paralelních míst slovanských rukopisů (evangelia a Acta apostolorum), jež mají usnadnit uživateli práci se slovníkem.
Bláhová, E. (ed.): Řecko-staroslověnský index / Index verborum graeco-palaeoslovenicus. Tomus I (fasciculus 3) – Tabellae synopticae monumentorum slavicorum. Praha-Pragae: Slovanský ústav AV ČR/Euroslavica, 2009, 64 s.
Ilustrativní obrázeky (obr_SLU_2c_1, obr_SLU_2c_2, obr_SLU_2c_3)

Ukázka srovnávacích tabulek, které umožňují rychlou orientaci v jednotlivých staroslověnských rukopisech, pojatých do Řecko-staroslověnského indexu

Ukázka staroslověnského kodexu z 11. století v hlaholském písmu, který byl zahrnut do srovnávacích tabulek a jehož slovní zásoba je zpracována v Řecko-staroslověnském indexu. V obrázku 1 je citována pod zkratkou SinN

Ukázka staroslověnského kodexu 13. století v mladším, cyrilském písmu. Tato památka je ve srovnávacích tabulkách citována zkratkou Bon a její slovní zásoba byla také zahrnuta do Řecko-staroslověnského indexu
Kontaktní osoba: Václav Čermák, 224800258, cermakva@slu.cas.cz
9.17 Problematika „Východ-Západ“ v evropských kulturách a literaturách
(Slovanský ústav)
Kolektivní monografie o třiceti kapitolách, dílo autorů z ČR i dalších evropských zemí (Německo, Rakousko, Maďarsko, Rusko, Ukrajina, Polsko, Slovensko), zpracovává z aktuálního literárně-kulturního slavistického diskurzu proměny pojmu „Východ-Západ“ na příkladu vzájemných slovanských a neslovanských (převážně rusko-německých) literárních a kulturních vztahů. Kniha je rozdělena do jednotlivých oddílů, v nichž je problematika „Východ-Západ“ zpracovávána z hlediska teoretické metodologie, z hlediska dějin kultury, z hlediska komparatistického, recepčního i z hlediska filozofické reflexe v literárních dílech.
Ulbrecht, S. – Ulbrechtová, H. (Hrsg.): Die Ost-West-Problematik in den europäischen Kulturen und Literaturen. Ausgewählte Aspekte. Problematika Východ – Západ v evropských kulturách a literaturách. Vybrané aspekty. Slovanský ústav AV ČR / Neisse Verlag, Praha / Dresden 2009, 800 s.

Obálka knihy Die Ost-West-Problematik in den europäischen Kulturen und Literaturen
Spolupracující subjekt: Neisse Verlag Dresden, Detlef Krell
Kontaktní osoba: Siegfried Ulbrecht, 224800254, ulbrecht@slu.cas.cz
9.18 Ruská poezie druhé poloviny 20. století
(Slovanský ústav)
Monografie zpracovává významné jevy ve vývoji ruské poválečné poezie a představuje možnosti analýzy poetických děl od teoretického aspektu versologického až po možnosti interpretace a analýzy filozofických podnětů v díle konkrétních autorů. Možnosti analýzy poezie mezi „ratiem“ a „emotiem“ jsou načrtnuty v úvodu, první kapitola přináší základní teoretický a historický kontext ruské poezie a jejího studia, druhá kapitola zpracovává etický model lyrického subjektu, reagujícího na období tzv. tání po roce 1956, i spojnice mezi avantgardou a socrealismem a paralely mezi religiózním a socrealistickým kodexem. Třetí kapitola ukazuje vývoj pluralismu v ruské poezii od tzv. estrádní poezie přes neoavantgardu až po postmodernismus. Jeho jednotlivé fáze a projevy jsou demonstrovány mj. i na srovnání poezie A. Vozněsenského a G. Sapgira. Čtvrtá kapitola je zaměřena na analýzu tvorby jediného autora A. Kušnera a na jeho vztah k akméismu i filozofii času. Spojnice mezi kapitolami tvoří reflexe myšlenkových a filozofických systémů u analyzovaných autorů. Kniha je doplněna ruským a německým resumé a obsahuje jmenný rejstřík.
Ulbrechtová, H.: Ruská poezie druhé poloviny 20. století. Úvahy o teorii, literární historii a filozofii. Slovanský ústav, Praha 2009, 311 s.
Kontaktní osoba: Helena Ulbrechtová, 224800250, ulbrechtova@slu.cas.cz
9.19 Soustružníci lidských duší. Lidové knihovny a jejich cenzura na počátku padesátých let 20. století
(Ústav pro českou literaturu)
Kniha mapuje pokus o ovládnutí, radikální proměnu a mocenské využití veřejných knihoven, k němuž došlo v Československu v období stalinismu. Úvodní výklad zachycuje hlavní formu následné cenzury v komunistickém Československu; popisuje cenzuru lidových knihoven, zabývá se tím, jaké typy literatury byly z knihoven vyřazovány, a hledá příčiny tohoto zákazu. Další část pak sleduje pokusy knihovníků ovlivňovat či řídit soudobé čtenářství a tak vychovávat nového čtenáře. Titulní parafráze Stalinova výroku o spisovatelích, inženýrech lidských duší, chce na bázi dobové metafory kulturní práce jako industriální výroby pojmenovat smysl cenzurních aktivit a celé reformy knihoven a knihovnictví. Za pomoci vybraných nástrojů - knih, které vytvořili inženýři-spisovatelé, měli knihovníci opracovat lidský materiál a vytvarovat jej do podoby socialistického člověka budoucnosti.
Šámal, P.: Soustružníci lidských duší: Lidové knihovny a jejich cenzura na počátku padesátých let 20. století. Academia, Praha 2009, 613 s.

Stránka seznamu zakázaných knih z knihy Soustružníci lidských duší. Lidové knihovny a jejich cenzura na počátku padesátých let 20. století
Kontaktní osoba: Petr Šámal, 222 828 144, samal@ucl.cas.cz
9.20 České dějepisectví v dialogu s Evropou (1890–1914)
(Ústav pro českou literaturu)
Monografie se zabývá stále aktuálním, ale badatelsky spíše opomíjeným tématem kontaktů české vědy se zahraničím. Ke sledovanému fenoménu práce přistupuje ze čtyř stran. Sleduje „komunikační kanály“ české historické vědy se zahraniční. Nejprve komparuje generačně rozdílnou reflexi soudobé evropské historiografie v recenzích na stránkách českých odborných časopisů (ČČH a ČČM). Další část je věnována zahraničním studijním cestám nastupující generace badatelů na přelomu 19. a 20. století. Třetí rozsáhlá kapitola se zabývá fenoménem překladu odborného textu, jenž napomohl k metodologickému obohacení české vědy. Poslední, syntetizující kapitola se pokouší doložit, že právě úsilí české vědecké obce obstát v evropském kontextu přispělo ke kvalitativní proměně, jež vedla nejen k metodologické precizaci badatelské práce, ale i ke zrodu a metodologickému vyhranění dalších historických disciplín, jakými byly kulturní dějiny či právě zvolený příklad – literární historie. Na přelomu 19. a 20. století česká historická věda prodělala zásadní zlom – oprostila se od romantického nacionalismu a v dialogu se soudobou evropskou vědou nalézala cestu jak se stát nezávislým, svébytným oborem s propracovanou metodologií. Pro tento proces byla klíčová právě otevřenost a připravenost sledovat, vnímat a reflektovat soudobé evropské metodologické trendy.
Bláhová, K.: České dějepisectví v dialogu s Evropou (1890–1914). Academia, Praha 2009, 196 s.
Kontaktní osoba: Karel Piorecký, 222 828 118; piorecky@ucl.cas.cz
9.21 Slovník české literatury po roce 1945 on-line
(Ústav pro českou literaturu)
V roce 2009 ÚČL dokončil první etapu práce na Slovníku české literatury po roce 1945 on-line, která je nyní veřejnosti bezplatně přístupná na adrese www.slovnikceskeliteratury.cz. Dokončená etapa zahrnuje hesla cca 950 spisovatelů a 150 literárních časopisů v rozsahu heslářů předchozích lexikografických prací oddělení pro výzkum literatury 20. století (Janouškův dvoudílný Slovník českých spisovatelů od roku 1945 /1995 a 1998/ a Dokoupilův Slovník českých literárních časopisů 1945-2000 /2002/), doplněných o jména nejvýraznějších debutantů devadesátých let. Slovník, jehož smyslem je nabídnout i na internetu odborně garantované informace pro různě poučené okruhy zájemců, maximálně využívá možností média. Jeho prostřednictvím si uživatel najde cestu k dalším odborným zdrojům přístupným na internetu (zejména k bibliografickým databázím ÚČL, ale i k jiným informačním pramenům, týkajícím se předmětu konkrétního hesla).
Slovník české literatury po roce 1945 on-line, www.slovnikceskeliteratury.cz

Slovník české literatury po roce 1945 on-line, slovníkové heslo
Kontaktní osoba: Michal Přibáň; 543 422 546; priban@ucl.cas.cz
9.22 Vytváření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století
(Ústav pro jazyk český)
Budování lexikální databáze Pralex podle typů zpracovávaných jednotek, a to: jednoslovných – zpracovávání substantiv (12000 lemmat), dokončené základní zpracování zájmen (160), číslovek (662) a citoslovcí (1551); u víceslovných jednotek – zpracovávání frazémů (založeno a propojeno 9000 lemmat) a přirovnání (založeno 1300 lemmat, zpracováno 380). Pokračuje zpracovávání zkratek/značek (470); postupné doplňování hesláře Pralexu (cca 120000 záznamů). Dochází k průběžnému programovému zdokonalování lexikografické pracovní stanice Praled. Pro veřejnost byla zprovozněna webová aplikace Lexiko (http://lexiko.ujc.cas.cz).
Kontaktní osoba: doc. RNDr. Karel Oliva, Dr., tel. 257 531 761, oliva@ujc.cas.cz
9.23 Elektronický slovník staré češtiny
(Ústav pro jazyk český)
Projekt si klade za cíl v dohledné době zprostředkovat lingvistům i zájemcům z řad širší veřejnosti informace o staročeských lexikálních jednotkách, které jsou doloženy v lexikálních archivech oddělení vývoje jazyka ÚJČ a které dosud nebyly zpracovány v žádné slovníkové příručce diachronního typu. Elektronický slovník staré češtiny je koncipován jako překladový, nedokladový slovník. Lexikální jednotky uváděné v hláskoslovné podobě k roku 1300 jsou doplňovány základní morfologickou a slovnědruhovou charakteristikou a novočeskými ekvivalenty, v případě potřeby též údaji o původu slova, slovotvorné motivaci, valenci atd. V letošním roce byla na stránkách Vokabuláře webového (vokabular.ujc.cas.cz) zpřístupněna další část slovníku zahrnující lexikální jednotky s náslovím U, V, X a Y.
Kontaktní osoba: PhDr. Miloslava Vajdlová, tel. 225391455, vajdlova@ujc.cas.cz
9.24 Internetová jazyková příručka a jazykové poradenství
(Ústav pro jazyk český)
Internetová příručka slouží nejširší veřejnosti jako zdroj informací o jazyce. Její výkladová část byla zveřejněna v roce 2008 a obsahuje 157 výkladových hesel týkajících se pravopisu, gramatiky i úpravy písemností. Byly do ní zařazeny jevy, na které se uživatelé češtiny v jazykové poradně ptají opakovaně; nejde tedy o komplexní popis současného systému češtiny. Od ledna 2009 je v provozu část slovníková, která obsahuje 62 000 slovníkových hesel s různými jazykovými údaji. Slovníková část je pomocí hypertextových odkazů propojena s částí výkladovou. V prvním roce provozu (od 14. 1. 2009 do 10. 12. 2009) bylo uskutečněno 3 895 000 přístupů, což odpovídá dennímu průměru cca 17 300 dotazů v pracovní dny školního roku.
Výsledkem jazykověporadenské činnosti v širším smyslu je i publikace Každý den s češtinou, která je souborem 121 kapitol pokrývajících široký výběr z nejčasnějších otázek, které zaměstnávají nebo trápí současné uživatele českého jazyka. Vedle obvyklých problémů - potíží s rody, se skloňováním číslovek, se spřežkami, interpunkcí a s velkými písmeny - zachycuje i stav současného jazyka například v oblasti slangu, počítačového názvosloví, kolem mobilních telefonů, hudebních skupin, tabu v jazyce atd. Čtenář zároveň získá praktické návody jak používat tituly, jako oslovovat v úředním styku, jak formulovat vizitky, získá přehled o osobních i místních jménech, o svátcích a nejznámějších pranostikách i o současném používání cizích slov.
Králík, J. a kol.: Každý den s češtinou. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2009, 342 s. (elektronicky http://prirucka.ujc.cas.cz/)

čestné uznání Kolegia generálního ředitele ČT za nakladatelský počin při vydávání volné ediční řady k televiznímu cyklu O češtině
Kontaktní osoba: PhDr. Anna Černá, tel. 225 391 423, cerna@ujc.cas.cz



